Fiskalpakt: Irland beschließt Referendum
Der Vorsitzende der europäischen Linksfraktion GUE/NGL, Lothar Bisky, zur Ankündigung der irischen Regierung, ein Referendum zum Fiskalpakt abzuhalten:
„Ich begrüße die Entscheidung, dass die irischen Bürgerinnen und Bürgern über den Fiskalpakt abstimmen.“
Bisky weiter: „Dem Beispiel Irlands sollten auch andere Regierungen Europas folgen. Die Menschen in Europa haben ein Recht darauf, über ihr Schicksal zu bestimmen.“
Zugleich kritisierte Bisky erneut den Inhalt des Fiskalpakts:
„Dieser Pakt trägt nichts zur Beseitung der tatsächlichen Ursachen der Krise bei. Träte er in Kraft, würde die verfehlte Austeritätspolitik in Stein gemeißelt, die die Regierungen der EU-Mitgliedstaaten offensichtlich ohne Rücksicht auf Verluste, auf Kosten der arbeitenden Bevölkerung und den sozial benachteiligten Menschen weiter verfolgen.
Was wir brauchen ist Wachstum, um aus der Krise zu gelangen. Wir müssen die demokratische Kontrolle über die Wirtschaft zurück an die Menschen geben, anstatt vor den Finanzmärkten und Ratingagenturen zu zittern. Der Fiskalpakt hat genau das Gegenteil dessen, was gebraucht wird, zum Inhalt. .“
Brüssel, 28. Februar 2012
GUE/NGL Pressekontakt DE:
Sonja GIESE sonja.giese@europarl.europa.eu
Kontakt zum Abgeordnetenbüro:
Nora SCHÜTTPELZ nora.schuettpelz@europarl.europa.eu
GUE/NGL president Lothar Bisky has welcomed the announcement by the Irish government that they will organise a referendum on the Fiscal Treaty.
He said: „I welcome the fact that the people of Ireland will have their say on the Fiscal Treaty. This Treaty will do nothing to deal with the real causes of the crisis and, if ratified, will set in stone the failed policies of austerity which EU governments seem determined to pursue at the expense of working people and the less well-off in society.
We need to boost growth in order to deal with the crisis. We need give democratic control over economic policy back to the people rather than trembling in the face of financial markets and credit ratings agencies. The Treaty does the opposite of what is needed.
Other EU governments should follow the lead of the Irish government and give citizens their say on this Treaty which is of profound and long lasting importance.“
Brussels 28 February 2012